ഞങ്ങൾ തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ഒരു ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നതുപോലെ തോന്നിപ്പിക്കാൻ വേണ്ടത്ര സവിശേഷമായ പദങ്ങളും ശൈലികളും ഉണ്ടെങ്കിലും, ഇംഗ്ലീഷാണ് ഓസ്ട്രേലിയയിൽ സംസാരിക്കുന്ന പ്രധാന ഭാഷ.
അതിനാൽ, പ്രധാന പദങ്ങൾ പരിചിതരാകുന്നത് ഓസ്ട്രേലിയക്ക് കുറച്ചുകൂടി സൗകര്യപ്രദമാക്കും. ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ബുദ്ധിമുട്ടാണ് തരും.
ചില യാത്രക്കാർക്ക് തികച്ചും വിചിത്രമായി തോന്നുന്ന ശൈലികളും വാക്കുകളും ചേർന്ന ഓസ്ട്രേലിയൻ ഭാഷയാണ്.
ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷും ഓസ്ട്രേലിയൻ ഇംഗ്ലീഷും തമ്മിലുള്ള സമാനത മൂലം യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിൽ നിന്ന് വരുന്നവർക്ക് വളരെയധികം ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഉണ്ടായേക്കാം. അമേരിക്കൻ സഞ്ചാരികൾ അതിനെ കൂടുതൽ വെല്ലുവിളി നേരിട്ടേക്കാം.
ചില വാക്കുകളിൽ പറയുന്ന വാക്കുകളെ വാക്കുകളായാണ് തരം തിരിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഓസ്ട്രേലിയൻ സമൂഹത്തിൽ സാധാരണയായി അവർ സംസാരിക്കാറുണ്ട്.
അപ്പോൾ വിദേശികൾ അറിയേണ്ട ഏറ്റവും സാധാരണമായ ഓസ്ട്രേലിയൻ വാക്കുകളും ശൈലികളും എന്തൊക്കെയാണ്?
വേണ്ടി ബരാക്ക് : ഒരു സ്പോർട്സ് ടീമിനു വേണ്ടി പിന്തുടരാനും പിന്തുണയ്ക്കാനും ഉല്ലാസയാത്ര നടത്താനും.
ബാറ്റ്ലർ : പണപ്രശ്നം നേരിട്ടപ്പോഴും കഠിനാധ്വാനം നേരിടുന്ന ഒരാൾ.
ബിറ്റുമിൻ : വഴിയരികിൽ റോഡ് അല്ലെങ്കിൽ ആസ്പിൾറ്റ്.
ബ്ഡഡ്ജർ : എന്തെങ്കിലും ചെയ്യാതിരിക്കൽ, ഉത്തരവാദിത്തം ഒഴിവാക്കുക എന്ന അർത്ഥത്തിലൂടിൽ "ബ്ലാഡ്ജ്" എന്ന ക്രിയയിൽ നിന്ന്. സ്കൂളിനെ തുരങ്കം വെക്കുന്ന ഒരാളെ, ബ്ലഡ്ജർ പരാമർശിക്കുന്നത്, സാമൂഹ്യ സുരക്ഷാ പേമെൻസിൽ പ്രവർത്തിക്കില്ല.
ബോണറ്റ് : ഒരു കാറിന്റെ ഹുഡ്.
ബൂട്ട് : ഒരു കാറിന്റെ തടിയുടെ.
കുപ്പി കട : മദ്യശാല.
ബുഷ്ഫയർ : കാട്ടു തീ, കാട്ടുതീ, ഓസ്ട്രേലിയയുടെ പല ഭാഗങ്ങളിലും കടുത്ത ഭീഷണിയാണ്.
ബുഷ്റാൻഡർ : ഒരു രാജ്യത്തിന്റെ പദം സാധാരണയായി നിയമലംഘനം നടത്തുന്നവർ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഹൈവേയാണ്.
BYO : മദ്യത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്ന "നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കൊണ്ടുവരിക" ആയ ഒരു ചുരുൾ. ചില റെസ്റ്റോറന്റുകളിലോ ഒരു ഇവന്റ് ക്ഷണത്തിലോ ഇത് സാധാരണമാണ്.
കെയ്സ്: കാൻസറിൻറെ ഉപയോഗം.
രസതന്ത്രം : മരുന്നുകളും മറ്റ് ഉൽപ്പന്നങ്ങളും വിൽക്കുന്ന മരുന്നിനോടോ മരുന്നോ വാങ്ങൽ.
നന്നായി വരൂ : നന്നായി തിരിയാൻ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു വീണ്ടെടുക്കൽ ഉണ്ടാക്കുക.
ഉച്ചഭക്ഷണം മുറിക്കുക : സാൻഡ്വിച്ചുകൾ ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിച്ചിരുന്നു.
ഡെലി : ഡെവിക്റ്റേസൻ എന്നടക്കുള്ള ഷോർട്ട്, ഉല്പന്നം, പാൽ എന്നിവ സാധാരണഗതിയിൽ വിൽക്കുന്നു.
എസ്സ്കി : അന്താരാഷ്ട്രതലത്തിൽ "തണുപ്പിക്കൽ" എന്നറിയപ്പെടുന്ന ഒരു ഇൻസുലേറ്റഡ് കണ്ടെയ്നർ, പ്രധാനമായും കുടിവെള്ളത്തിനും ഭക്ഷണ തണുപ്പിനും വേണ്ടിയാണ്. പിക്നിക്കുകളോ ബീച്ച് യാത്രകളോ പോലുള്ളവ.
ഫ്ളേക്ക് : സാധാരണയായി സാംസ്കാരിക പ്രിയപ്പെട്ട വിഭവം, മത്സ്യം, ചിപ്സ് രൂപത്തിൽ സേവിച്ചു ഒരു സ്രാവിൽ നിന്നുള്ള മാംസം.
ഇത് ഉപേക്ഷിക്കുക: ശ്രമിച്ചുനോക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ശ്രമിക്കുന്നത് നിർത്തുക.
ഗ്രേസ്സിയർ : കന്നുകാലികളോ ആടുകളോ കർഷകന്.
അവധി ദിവസങ്ങൾ (ചിലപ്പോൾ വ്യായാമം ചുരുക്കത്തിൽ ചുരുക്കിക്കോളും): വേനൽക്കാല അവധിക്കാലത്തെ വേനൽക്കാല അവധി ദിവസങ്ങൾ എന്ന് വിശേഷിപ്പിക്കാം.
മുട്ടുവിൻ : സാധാരണയായി കാരണം ചിലപ്പോൾ വിമർശിക്കാനോ അതിനെക്കുറിച്ച് മോശമായി സംസാരിക്കാനോ.
ലാമിങ്ടൺ : ചോക്ലേറ്റ് മൂടിയ ഒരു സ്പോഞ്ച് കേക്ക് പിന്നീട് അതിന് ശേഷം തെറിച്ചുപൊട്ടിച്ചെടുക്കുന്നു.
ലിഫ്റ്റ് : ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് സ്വീകരിച്ച എലിവേറ്റർ.
ലളി : കാൻഡി അല്ലെങ്കിൽ മധുര പലഹാരങ്ങൾ.
Lay-by : ഒരു ലാപ്ടോപ്പിനൊപ്പം വെയ്ക്കുന്നതിന് ഒരു ഡെപ്പോസിറ്റ് വെച്ചിട്ട് പൂർണമായി പണം മുടക്കി കഴിയുമ്പോൾ മാത്രമേ സാധനങ്ങൾ വാങ്ങുകയുള്ളൂ.
പാൽ ബാർ : ഒരു ഡെലിയിനോടു സമാനമായ ഒരു പാൽ ബാർ പുതിയ സാധനങ്ങൾ വിൽക്കുന്ന ഒരു ചെറിയ സ്റ്റോറാണ്.
ന്യൂസ്ഗന്റ് : പത്രങ്ങൾ, മാഗസിനുകൾ, സ്റ്റേഷററി എന്നിവ വിൽക്കുന്ന ഒരു പത്രം കടയാണ്.
പുകവലി മേഖല : പുകവലിക്കാൻ അനുവദിക്കാത്ത ഒരു പ്രദേശം.
ഓഫ്സൈഡർ : ഒരു അസിസ്റ്റന്റ് അല്ലെങ്കിൽ പാർട്ണർ.
പോക്കറ്റില് നിന്ന് : പോക്കറ്റില് നിന്നും പുറത്തുപോകുക എന്നത് ഒരു സാധാരണ നഷ്ടം വരുത്തലാണ്, സാധാരണയായി അത് അപ്രധാനവും താൽക്കാലികവുമാണ്.
പാവ്ലോവ : മെൻഡറി, പഴം, ക്രീം എന്നിവയിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാക്കുന്ന ഒരു മധുരപലഹാരം.
പർവ് : ഒരു ക്രിയ അല്ലെങ്കിൽ നാവെങ്കിലും, അനുരാഗരഹിതമായ സന്ദർഭത്തിൽ അനുചിതമായ ആരെയെങ്കിലും നോക്കണം എന്നാണ്.
ചിത്രങ്ങൾ : സിനിമയെക്കുറിച്ച് ഒരു അനൗപചാരിക രീതി.
രത്ബാഗ് : വിശ്വാസയോഗ്യനോ അല്ലാത്തതോ ആയ ഒരു വ്യക്തി.
വീണ്ടും എഴുതുക : രോഷാകുലനായ ആരോ വിവരിക്കുന്ന ഒരു വിശേഷത.
മുദ്രയിട്ടിരിക്കുന്നു : അഴുക്കുചാലിൽ കവിഞ്ഞ ഒരു റോഡ്.
ഷെല്ലിംഗ് : തികച്ചും നാണംകെട്ട തോൽവിക്ക് നൽകിയ വിമർശനം.
ഷൊങ്കി : വിശ്വസനീയമോ സംശയാസ്പദമോ അല്ല.
ഷോപ്പിംഗ് : ഷോപ്പിംഗ് .
സൺബെക്ക് : സൺബഥിങ് അല്ലെങ്കിൽ ടാനിംഗ്.
എടുക്കൽ : പോകാൻ തയ്യാറാക്കിയ ഭക്ഷണം അല്ലെങ്കിൽ ഭക്ഷണം.
വിൻഡ്സ്ക്രീൻ : ഒരു കാറിന്റെ വിൻഡ്ഷീൽഡ്.
സാറാ മെഗിഗിൻസൺ എഡിറ്റുചെയ്തത് .