കാനഡയിലെ ഭാഷ

കാനഡയിലെ ഭാഷ വളരെ ലളിതമാണ്.

ഔദ്യോഗികമായി ദ്വിഭാഷാഭാഷയായിരുന്നിട്ടും കാനഡയിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷാണ്. രാജ്യത്തെ ജനസംഖ്യയുടെ നാലിൽ താഴെ മാത്രം ഫ്രഞ്ചുകാരാണ് സംസാരിക്കുന്നത് - അവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും ക്യുബെക്കിലാണ് ജീവിക്കുന്നത്. ഇംഗ്ലീഷും ഫ്രഞ്ചും ഒഴികെയുള്ള ചൈനീസ്, പഞ്ചാബി, അറബിയൻ, അബ്ബറിജീസ് ഭാഷകൾ ഉൾപ്പെടെ നിരവധി ഭാഷകളാണ് കാനഡയിലെ മാതൃഭാഷ.

സന്ദർശകർക്ക് താഴെയുള്ള ലൈൻ

ക്യുബെക്കിനെക്കാൾ കുറച്ചുകൂടി വിനോദസഞ്ചാരികളാണ് കൂടുതൽ യാത്ര ചെയ്യുന്നതെങ്കിൽ, ഇംഗ്ലീഷ് ചുറ്റുപാടിൽ കാനഡ ചുറ്റിക്കറങ്ങാൻ മതിയാകും.

തീർച്ചയായും, നിങ്ങൾ ക്യൂബെക്കിന് സന്ദർശിക്കുകയാണെങ്കിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് മോൺട്രിയൽ പരിധിക്ക് പുറത്ത്, ചില പ്രധാന ഫ്രഞ്ച് യാത്രാ ഉപഭോഗങ്ങൾ അറിയുന്നത് സഹായകമാണ്.

കനേഡിയൻ ബൈൻലിവലിസം ആഴത്തിൽ

കാനഡ - ഒരു രാജ്യമായി - രണ്ട് ഔദ്യോഗിക ഭാഷകളുണ്ട്: ഇംഗ്ലീഷ്, ഫ്രഞ്ച്. ഇതിനര്ത്ഥം എല്ലാ ഫെഡറല് സേവനങ്ങളും, നയങ്ങളും നിയമങ്ങളും ഫ്രഞ്ചിലേക്കും ഇംഗ്ലീഷിലും ലഭ്യമാക്കണം. റോഡ് അടയാളങ്ങൾ, ടിവി, റേഡിയോ, ഉൽപ്പന്ന പാക്കേജിംഗ്, ബസ് ടൂർ ഗ്രൂപ്പുകൾ എന്നിവ സന്ദർശകരെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന കനേഡിയൻ ദ്വിഭാഷയത്തിന്റെ ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ.

എന്നിരുന്നാലും, കാനഡയുടെ ഔദ്യോഗിക ഭാഷകളായ ഇംഗ്ലീഷും ഫ്രഞ്ചും പദവിയിലാണെങ്കിൽ, രണ്ട് ഭാഷകളും രാജ്യമെമ്പാടും വ്യാപകമായി സംസാരിക്കാറുണ്ടോ അല്ലെങ്കിൽ ഓരോ കനേഡിയൻ ദ്വിഭാഷാഭാഷയും അർത്ഥമാക്കുന്നത് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. ദൈനംദിന റിയാലിറ്റി എന്നതിനേക്കാൾ ഔദ്യോഗിക പദപ്രയോഗമാണ് കനേഡിയൻ ദ്വിഭാഷ്യം. മിക്ക കാൻദീനികളും ഇംഗ്ലീഷാണ് സംസാരിക്കുന്നത്.

ഒന്നാമതായി, കാനഡയിലെ 10 പ്രോവിൻസുകളും മൂന്നു പ്രദേശങ്ങളും ഓരോ ഔദ്യോഗിക ഭാഷ നയത്തെ സ്വീകരിക്കുന്നു.

കാനഡയുടെ ഏക ഔദ്യോഗിക ഭാഷയായി ക്യൂബെക്ക് മാത്രമേ അംഗീകരിക്കുന്നുള്ളൂ, കാനഡയാണ് ഈ സ്ഥലം. ഇംഗ്ലീഷും ഫ്രഞ്ചുകാരും ഔദ്യോഗിക ഭാഷകളായി അംഗീകരിക്കുന്ന പുതിയ ബ്രൂൺസ്വാക്ക് പ്രവിശ്യയാണ് ന്യൂ ബ്രൂൺസ്വിക്ക് . മറ്റ് പ്രവിശ്യകളും ഭൂപ്രദേശങ്ങളും മിക്കതും ഇംഗ്ലീഷുകാരുടെ പരിപാടികൾ നടത്തുന്നു. ഫ്രഞ്ച്, ആദിമ ഭാഷകൾ എന്നിവയിൽ ഗവൺമെൻറ് സേവനങ്ങളും അവർ അംഗീകരിക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

ക്യുബെക്കിലെ ഇംഗ്ലീഷ് അതിന്റെ പ്രധാന നഗരമായ മോൺട്രിയലിലും മറ്റു പ്രധാന വിനോദ സഞ്ചാര കേന്ദ്രങ്ങളിലും വ്യാപകമായി സംസാരിക്കപ്പെടുന്നു. ക്യുബെക്കിലെ ഫ്രഞ്ച് അല്ലാത്ത സന്ദർശകർക്ക് ക്യുബെക് സിറ്റിയിൽ നിന്നും എളുപ്പത്തിൽ ലഭിക്കും; എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങൾ അടിച്ച ട്രാക്ക് കരസ്ഥമാക്കിയാൽ, ഫ്രെഞ്ച് സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷയാണ്, അതിനാൽ പഠിക്കുകയോ ഒരു ഫേഡ് ബുക്ക് നേടുകയോ ചെയ്യുക.

കാനഡയെ മൊത്തത്തിൽ നോക്കിയാൽ, 22% കനേഡിയന്മാർ ഫ്രഞ്ച് ഭാഷ ഉപയോഗിക്കുന്നത് അവരുടെ ആദ്യത്തെ ഭാഷയാണ് (സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്സ് കാനഡ, 2006). രാജ്യത്തെ ഫ്രഞ്ച് സംസാരിക്കുന്ന ജനസംഖ്യയിൽ ഭൂരിഭാഗവും ക്യുബെക്കിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. എന്നാൽ മറ്റു ഉയർന്ന ഫ്രഞ്ച് ഭാഷ സംസാരിക്കുന്നവർ ന്യൂ ബ്രുൺസ്വിക്ക്, വടക്കൻ ഒണ്ടേറിയോ, മണിറ്റോബ എന്നിവിടങ്ങളിൽ താമസിക്കുന്നു.

കാനഡയിലെ ജനസംഖ്യയുടെ ഏതാണ്ട് 60% ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയാണ് (സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്സ് കാനഡ, 2006).

ക്യുബെക്കിനു പുറത്തുള്ള സ്കൂളിൽ ഫ്രഞ്ച് ഭാഷ പഠിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല. എന്നിരുന്നാലും ഫ്രെഞ്ച് വെള്ളത്തിൽ മുങ്ങിപ്പോവുക എന്നത് വിദ്യാഭ്യാസത്തിന്റെ ഏറ്റവും പ്രശസ്തമായ ചോളമാണ് - പ്രധാനമായും മധ്യ, കിഴക്കൻ കാനഡകളിൽ - ഫ്രഞ്ച് ഇമ്പർഷൻ സ്കൂളുകളിൽ എൻറോൾ ചെയ്തിട്ടുള്ള പ്രാഥമിക വിദ്യാർത്ഥികൾ സ്കൂളിൽ ഫ്രാൻസിലെ ഭാഗികമായി അല്ലെങ്കിൽ പ്രത്യേകമായി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

ഫ്രഞ്ച് / ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷാ വൈരുദ്ധ്യം

ഫ്രാൻസും ഇംഗ്ലീഷും കാനഡയിൽ എത്തിച്ചേരാനുള്ള ആദ്യകാല സംസ്കാരങ്ങളിൽ രണ്ടുപേരും ഉണ്ടായിരുന്നു, പലപ്പോഴും ഭൂമിയിലെ യുദ്ധം നടക്കുന്നു. ഒടുവിൽ, 1700-കളിൽ, കാനഡയിലേക്ക് കുറച്ച് ഫ്രാൻസും കാനഡയുടെ ഏഴ് വർഷത്തെ യുദ്ധത്തിനുശേഷവും ബ്രിട്ടീഷുകാർക്ക് ബ്രിട്ടന്റെ നിയന്ത്രണം വർധിച്ചു.

ഫ്രഞ്ചുകാരുടെ സ്വത്ത്, മത, രാഷ്ട്രീയ, സാമൂഹിക സംസ്കാരത്തെ അധികമായി സംരക്ഷിക്കാൻ പുതിയ ബ്രിട്ടീഷുകാർ - ഇംഗ്ലീഷ് ഭരണാധികാരികൾ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധരാണെങ്കിലും ഇന്നത്തെ പോരാട്ടം തുടരുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന് ക്യുബെക്കിലെ ഫ്രാങ്കോഫോൺസ് തങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനുള്ള നിരവധി നടപടികൾ ആരംഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. കാനഡയുടെ ശേഷിച്ച ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് ക്യൂബെക്കേർമാർ വോട്ടുചെയ്ത രണ്ട് പ്രവിശ്യാ റഫറണ്ടുകൾ അടങ്ങിയതാണ്. ഏറ്റവും പുതിയത് 1995 ൽ 50.6 മുതൽ 49.4 വരെയായിരുന്നു.

മറ്റ് ഭാഷകൾ

ഇംഗ്ലീഷുകാരും ഫ്രഞ്ചുകാരും ഒഴികെയുള്ള ഭാഷകളുടെ പ്രാധാന്യം രാജ്യത്തുടനീളം വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു, മിക്കപ്പോഴും ഇമിഗ്രേഷൻ സ്വാധീനിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. പടിഞ്ഞാറൻ കാനഡയിൽ, ബ്രിട്ടീഷ് കൊളുംബിയയും അൽബെർട്ടയും, ഇംഗ്ലീഷുകാരുടെ രണ്ടാംഭാഷ സംസാരിക്കുന്ന ചൈനീസ് ആണ് രണ്ടാമത്തെ ഭാഷ. പഞ്ചാബി, ടാഗലോഗ് (ഫിലിപ്പിനോ), ക്രീ, ജർമൻ, പോളിഷ് എന്നിവ ബിസിയിലും പ്രായിറി പ്രൊവിൻസിലും മറ്റു ഭാഷകളും കേൾക്കുന്നു.

കാനഡയുടെ വടക്കൻ ഭാഗങ്ങളിൽ, അതിന്റെ മൂന്ന് പ്രദേശങ്ങളും ഉൾപ്പെടെ, ദക്ഷിണ സ്ലേവ്, ഇങ്ക്കുട്ടിട്ട് റാങ്കുകൾ മുതലായ ആദിമഭാഷകൾ ഇംഗ്ലീഷ്, ഫ്രഞ്ചുകാർക്ക് തൊട്ടുപിന്നിലായി സംസാരിച്ചിട്ടുണ്ട്, കാനഡ മുഴുവനും മൊത്തത്തിൽ നോക്കിയെങ്കിലും, അവരുടെ ഉപയോഗം വളരെ കുറവാണ്.

സെൻട്രൽ കാനഡയിൽ, ഇറ്റലിക്കാർ തങ്ങളുടെ ഭാഷ ഒരു വലിയ ഡിസ്ട്രിക്റ്റിൽ നിലനിർത്തിയിട്ടുണ്ട്, കിഴക്കോട്ട് നീങ്ങുകയും, അറബി, ഡച്ച്, മമിക് തുടങ്ങിയ ഭാഷകളെ കേൾക്കുകയും ചെയ്യും.