കലാവേ എന്ന പദം സ്പാനിഷ് ഭാഷയിൽ "തലയോട്ടി" എന്നർത്ഥം, എന്നാൽ ഈ പദത്തിൽ വിശേഷിച്ചും ഡെത്ത് ഡേയുടെ കാലഘട്ടത്തിൽ എഴുതപ്പെട്ടതും പ്രസിദ്ധീകരിച്ചതുമായ ഒരു കവിതയെ പരാമർശിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു. കലാവേ എന്ന പദം സാധാരണയായി ഉപയോഗപ്രദമായി ഉപയോഗിക്കാറുണ്ട്: അത് ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന വ്യത്യസ്ത സന്ദർഭങ്ങളിൽ ഇത് ഒരു ഭീകരമോ ഭീകരമായോ അല്ല. ജീവന്റെ മർമ്മപ്രധാന സ്വഭാവത്തെ കുറിച്ച് കാലേദാമാർ നമ്മെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. ഭൂമിയിലെ നമ്മുടെ സമയം പരിമിതമാണ്, മരണത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആശയങ്ങളിൽ തമാശ കളിക്കാൻ അനുവദിക്കാവുന്നതും (അതുപോലും അഭികാമ്യമാണ്).
കാലേവർ ഡി അസൂസർ
ഒരു കൊളേവർ ഡി അസ്കറിന്റെ ശവക്കുഴിയുടെ ദിനത്തെ അലങ്കരിക്കാൻ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന പഞ്ചസ്തംഭമാണ് . പലപ്പോഴും വർണാഭമായ ഐസിംഗിൽ അലങ്കരിക്കപ്പെടുന്നു. ജീവനുള്ള വ്യക്തിയുടെ പേര് മുകളിലായാണ് എഴുതിയിരിക്കുന്നത്, ആ വ്യക്തിക്ക് ഒരു സമ്മാനമായി നൽകിയിരിക്കുന്നു. പഞ്ചസാരയുടെ തലയോട്ടി നിർമ്മിക്കുന്നത് മരണ ചക്രത്തിലെ ഒരു ദിവസം കൂടിയാണ്. ശാരീരിക തലയോട്ടിയിലെ വസ്ത്രങ്ങൾ വടക്കുഭാഗത്തുള്ള ഹോളൊ ആഘോഷത്തോടനുബന്ധിച്ച് കൂടുതൽ ശ്രദ്ധകേന്ദ്രീകരിക്കുകയാണ്. ഇത് ചിലപ്പോൾ സാംസ്കാരികമായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു പ്രവൃത്തിയാണെന്ന് ചിലർ കരുതുന്നു.
ലാ കലേവറ കത്രീന
മെക്സിക്കൻ അപ്പർ ക്ലാസ്, വസ്ത്രധാരണം, അസ്ഥികൂടങ്ങൾ എന്നിവ ചിത്രീകരിക്കുന്ന ഒരു രാഷ്ട്രീയ പ്രസ്താവന നടത്തിയ ജോസ് ഗ്വാഡലൂപ്പ് പോസഡ (1852 - 1913) എന്ന മുദ്രാവാക്യം ലാ അലക്സാണ്ടർ കറ്റീനയാണ്. ലാ കലവറ കപൂറി പൂസ എന്ന വലിയ പൂച്ചയെ ധരിക്കുന്ന അസ്വാഭാവികതയായ പോസഡയാണ് യഥാർത്ഥത്തിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഇപ്പോൾ ആ കാലഘട്ടത്തിൽ ഒരു മേലത്തെ സ്ത്രീപുരുഷനോടൊപ്പം ധരിക്കുന്ന ഒരു വള്ളവും ഒരു ഫാഷൻ വസ്ത്രവും ധരിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു.
ഈ കഥാപാത്രം പ്രസിഡന്റ് പോർഫോരിയോ ഡയസിന്റെ ഭാര്യ കാർമെൻ റൊമേറോ റൂബിയോയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതായി കരുതുന്നു. പ്രസിഡന്റിന്റെ ഭാര്യയെ ഒരു അസ്ഥിത്വമായി കാണിക്കുന്നത്, അപ്പർക്ലസ് ജീവിതരീതികളെല്ലാം അടിവരയിട്ടു കാണിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു മാർഗമായിരുന്നു. ഒരേയൊരു അടിത്തറയും, ഒടുവിൽ എല്ലാം അവസാനിക്കുന്നതായിരിക്കും.
മെക്സിക്കൻ നാടോടി കലയിൽ വളരെ പ്രചാരമുള്ള ഒരു വിഷയമാണ് കാതറീന കത്രീന, അല്ലെങ്കിൽ പലതരം മാധ്യമങ്ങളിൽ ചിത്രീകരിക്കുന്നത്.
സാഹിത്യ കലവറ
കലാവേ എന്ന പദം ഒരു തരത്തിലുള്ള കവിതയെ പരാമർശിക്കാൻ കഴിയും. അവർ രാഷ്ട്രീയക്കാരും മറ്റു പ്രമുഖ പൗരൻമാരുമൊക്കെ തമാശയാക്കി പരിഹരിക്കാറുണ്ട്, അല്ലെങ്കിൽ ഒരുവൻറെ സുഹൃത്തുക്കളേയും പ്രിയപ്പെട്ടവരേയും കുറിച്ച് എഴുതാം. പത്തൊമ്പതാം നൂറ്റാണ്ടിലാണ് ഈ സാഹിത്യ പാരമ്പര്യം വികസിപ്പിച്ചെടുത്തത്. ലാൽ കവറേ കാറ്റീനാ പോലുള്ള തൊലിയും അസ്ഥികൂടങ്ങളും ചിത്രീകരിക്കുകയും അവ പത്രങ്ങളിലും പ്രക്ഷേപണങ്ങളിലും പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തിരുന്നു.
ഡൊണാൾഡ് ട്രംപിൽ (സ്പാനിഷ് ഭാഷയിലും ഇംഗ്ലീഷിലും) സമർപ്പിച്ചിട്ടുള്ള സാഹിത്യ കലാവേറെ ഒരു ഉദാഹരണം വായിക്കുക.
ഉച്ചാരണം: ka-la-veh-ra
കാലാതീത
ഇതര സ്പെല്ലിംഗ്സ്: കലബറ, calaberita
പൊതു അക്ഷരപ്പിശക്: കലാബാറ calaberita