അതിന്റെ ആകർഷണീയമായ പ്രകൃതിയിൽ നിന്ന്, ആഫ്രിക്കയിൽ ഒരു കഥ പറയാൻ കഴിവുള്ള ആഫ്രിക്കക്കാർക്ക് പ്രചോദനം ലഭിക്കുന്നു. വ്യക്തിപരമായ സമരത്തിന്റെയും വിജയത്തിന്റെയും കഥകൾക്കെല്ലാം പശ്ചാത്തലമൊരുക്കിയ, ധാരാളമായി അടിച്ചമർത്തപ്പെടുന്ന, ചരിത്രപരമായി ഏറെ സ്വാധീനമുള്ള ഒരു ചരിത്രവുമാണിത്. ആഫ്രിക്കയിൽ എഴുതപ്പെട്ട അസംഖ്യം നോവലുകളും ജീവചരിത്രങ്ങളും ആത്മകഥകളുമുണ്ട്. അവയിൽ പലതും ഈ പട്ടികയിൽ ഒരു സ്ഥാനം അർഹിക്കുന്നു. പത്ത് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് അസാധാരണമായി ഹാർഡ് ആയിരുന്നു. നെൽസൺ മണ്ടേലയുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിലേക്കുള്ള ദീർഘയാത്രയായ കാൽവയ്പ് പോലുള്ള ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ, മനഃപൂർവ്വം കുറച്ച് അറിയപ്പെടുന്ന വായനക്കാർക്ക് മനസിലാക്കാൻ അവശേഷിക്കുന്നു.
10/01
ഡോഗ്സ് ടു ടൈറ്റിൽ പോകാൻ അനുവദിക്കരുത്: ഒരു ആഫ്രിക്കൻ ശൈശവ വിവാഹം
അലക്സാണ്ട്ര ഫുല്ലർ എഴുതിയത്, ഡോർട്ട് ചെയ്യല്ലേ Go to the Dogs Tonight: 1960 കളിലും 70 കളിലും റോഡെസ്ഷ്യൻ ബുഷ് യുദ്ധകാലത്ത് ഒരു വെളുത്ത കൃഷിക്കാരനിൽ വളരുന്നതിനെപ്പറ്റി ഒരു ആഫ്രിക്കൻ ശിശുക്കളി വളരെ ശ്രദ്ധേയമായ ഒരു ഓർമ്മക്കുറിപ്പാണ്. പുസ്തകം കപടമായി എഴുതിയിരിക്കുന്നു. ഫൂലറിന്റെ ആഴമായ സ്നേഹം അവളുടെ യുവജീവിതത്തിൽ നേരിടേണ്ടിവന്ന അക്രമങ്ങൾക്കെല്ലാം ആഖ്യാനത്തെ കുറിച്ചുള്ളതാണ്. കൊളോണിയൽ ആഫ്രിക്കയ്ക്ക് ശേഷമുള്ള സങ്കീർണ്ണതകളിൽ താൽപ്പര്യമുള്ളവരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം അതൊരു അത്ഭുതകരമായ വായനയാണ്.
02 ൽ 10
എന്താണ് എന്താണ്
ഡേവ് എഗ്വേഴ്സിന്റെ അസാധാരണമായ ഈ നോവൽ സുഡാനിലെ "ലോസ്റ്റ് ബോയ്സ്" ൽ ഒരാളായ Valentino Achak Deng ന്റെ കഥ പറയുന്നു. യുദ്ധവും ദാരിദ്ര്യവും രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിച്ച സുഡാൻകുട്ടികളുടെ തലമുറയിലെ യഥാർഥജീവിതത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്. അത് മരുഭൂമികളിലൂടെ നടക്കുകയും, വെടിയുണ്ടകൾ തകർക്കുകയും, എത്യോപ്യ, കെനിയയിലെ അഭയാർഥിക്യാമ്പുകൾക്കായി അപകടകരമായ വന്യജീവികളെ നിരോധിക്കുകയും ചെയ്തു. ഭാഗ്യശാലികളായ ചിലരും പിന്നീട് അമേരിക്കയിൽ ജീവിക്കാൻ തുടങ്ങി, അവിടെ അവർ ഒരു പുതിയ കൂട്ടം തടസ്സങ്ങൾ നേരിട്ടു.
10 ലെ 03
ജീവൻ, ടൈംസ് ഓഫ് മൈക്കിൾ കെ
2003-ലെ സാഹിത്യത്തിനുള്ള നോബൽ സമ്മാനം നേടിയ ദക്ഷിണാഫ്രിക്കൻ എഴുത്തുകാരൻ ജെ.എം.കോറ്റ്സിയും ലൈഫ് ആൻഡ് ടൈംസ് ഓഫ് മൈക്കിൾ കെ രചിച്ചിട്ടുണ്ട്. ഈ നോവലും അദ്ദേഹത്തിന്റെ മറ്റൊരു പുസ്തകവും മാൻ ബുക്കർ പ്രൈസ്. ബ്ലെയ്ക്ക്, വേട്ടയാടൽ, പൂർണ്ണമായും ആകർഷിക്കപെടുക, മൈക്കൽ കെ എന്ന ലൈഫ് ആൻഡ് ടൈംസ്, തന്റെ ദയാവധത്തെ തന്റെ ഗ്രാമീണ ഭവനത്തിലേക്കു മടങ്ങാൻ ഒരു ദൗത്യത്തിനുവേണ്ടിയായിരുന്നു ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിലെ യുദ്ധക്കളത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്ന ഒരു വ്യക്തിയുടെ ശാരീരികവും ആത്മീയവുമായ യാത്ര.
10/10
പാലസ് വാക്ക്
സാഹിത്യവിജയത്തിനുള്ള നോബൽ സമ്മാനം രചിച്ചതും നാടകകൃത്തായ നാഗ്വിബ് മഫ്ഫൗസിന്റെ പ്രശസ്ത കെയ്റോ ട്രൈലോഗിയുടെ ആദ്യ പുസ്തകമാണ് പാലസ് വാക്ക് . ആധുനിക ഈജിപ്തിലെ താല്പര്യമുള്ളവരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അല്ലെങ്കിൽ ലോകത്തിലെ മികച്ച നോവലിസ്റ്റുകളിൽ ഒരാളുടെ മാതൃകയെ മാതൃകയാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഏതൊരാൾക്കും ഇത് വായിക്കണം. പാലസ് വാക്ക് കെയ്റോയിലെ ഒരു വ്യാപാരിയെക്കുറിച്ചാണ്. തന്റെ കുടുംബം കർശനമായ മതപരവും സാമൂഹികവുമായ നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുന്നു.
10 of 05
ദി പോയാസോവുഡ് ബൈബിൾ
വിഷവാതകം ബൈബിളാണ് ബാർബറാ കിംഗ്ലോവർ എഴുതിയത് 1959 ൽ ബെൽജിയൻ കോംഗോയിൽ സ്ഥാപിതമായി. നാട്ടിൻപുറങ്ങളെ പരീക്ഷിക്കാനും പരിവർത്തനം ചെയ്യാനും വേണ്ടി ഭാര്യയെയും നാല് പെൺമക്കളെയും ഒരു വിദൂര ഗ്രാമത്തിലേക്ക് സഞ്ചരിക്കുന്ന ഒരു മിഷനറിയുടെ കഥയാണ് ഇത്. അവൻ വളരെ ഭാഗ്യവാൻ അല്ല, എന്നാൽ ഒരിക്കലും നഷ്ടപ്പെടുത്തരുത് (അവനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള എല്ലാവരെയും ബാധിക്കും). ഇത് ഫിക്ഷന്റെ ഒരു നല്ല സൃഷ്ടിയാണ്, ആഫ്രിക്കയിൽ സന്നദ്ധരായി പരിഗണിക്കുന്നവർക്ക് രസകരമായ ഒരു വായനയും.
10/06
നദിയിലെ ഒരു ബെംഡ്
നൊബേൽ സമ്മാന ജേതാവ് വി എസ് നെയ്ഫോൾ രചിച്ച ഇഡി അമീന്റെ ഉഗാണ്ടയിൽ ഒരു ബെൻഡ് സ്ഥാപിച്ചു. പുതുതായി സ്വതന്ത്ര കിഴക്കൻ ആഫ്രിക്കയുടെ രാഷ്ട്രീയ, സാമ്പത്തിക പ്രക്ഷുബ്ധതകൾ മറികടക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഒരു ഇന്ത്യൻ വ്യാപാരിയുടെ കഥയാണ് ഇത്. കൊളോണിയലിസത്തിന്റെ തകർച്ചയ്ക്കുശേഷം അതിന്റെ ആധുനിക സ്വത്വം കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്ന ഒരു ആഫ്രിക്കൻ രാജ്യത്തിന്റെ അഴിമതിയും സോഷ്യൽ ആശയക്കുഴപ്പവും പൂർണ്ണമായും പിടിച്ചെടുക്കുന്ന ഒരു നൂതനവും നോവലാണ്.
07/10
ഒരു മഞ്ഞ സൂര്യന്റെ പകുതി
2014-ൽ അതേ പേരിൽ ഒരു ചലച്ചിത്രം വിവർത്തനം ചെയ്തു, ചിമമണ്ഡ നൊഗോസി ആദിച്ചയുടെ ഈ അവിസ്മരണീയ നോവൽ ബിയഫ്രാൻ യുദ്ധത്തിന്റെ കഥയിലൂടെ വ്യത്യസ്ത വ്യത്യസ്ത നിറങ്ങൾക്ക് (അത്രയും മനോഹരമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട) കഥാപാത്രങ്ങളിലൂടെയാണ് പറയുന്നത്. നൈജീരിയയുടെ ആഭ്യന്തര യുദ്ധത്തിന്റെ അക്രമവും ക്രൂരതയും വായനക്കാർക്ക് വായനക്കാർക്ക് പ്രചോദനം നൽകുന്നു. സമരത്തിന്റെ ഇരുഭാഗങ്ങളിലുമുള്ള വ്യക്തികളുടെ മനുഷ്യചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ഒരു അക്ഷരപ്പിശക് പോലെ അത് അനായാസമായി അവതരിപ്പിക്കുന്നു.
08-ൽ 10
ഭയമാണ്: റോബർട്ട് മുഗബേയും സിംബാബ്വെയുടെ രക്തസാക്ഷിയും
ജേണലിസ്റ്റ് പീറ്റർ ഗോഡ്വിൻ എഴുതിയ ഈ നോവലിസ്റ്റ് പുസ്തകം തന്റെ സ്വദേശമായ സിംബാബ്വേയിലേക്ക് 2008 ൽ മടങ്ങിവരുന്ന തന്റെ അനുഭവങ്ങൾ വിവരിക്കുന്നുണ്ട്. രാജ്യത്തിന്റെ 2008 ലെ തെരഞ്ഞെടുപ്പിനെക്കുറിച്ചും റോബർട്ട് മുഗാബെയുടെ സർക്കാരിന്റെ സ്പോൺസർ ചെയ്ത മനുഷ്യത്വപരമായ അതിക്രമങ്ങൾക്കും ഇത് നൽകുന്നു. സിംബാബ്വെൻ എന്ന നിലയിൽ, പുസ്തകം മുഴുവൻ വ്യക്തിപരമായ ആഖ്യാനത്തെ നട്ടുപിടിപ്പിക്കാൻ ഗോഡ്വിൻ കഴിയും.
10 ലെ 09
നമ്പർ 1 ലേഡീസ് ഡിറ്റക്റ്റീവ് ഏജൻസി
സ്കോട്ടിഷ് എഴുത്തുകാരൻ അലക്സാണ്ടർ മക്കോൾ സ്മിത്ത് എഴുതിയ നോട്ട് 1 ലേഡീസ് ഡിറ്റക്റ്റീവ് ഏജൻസി , ബോഡ്സ്വാനയിലെ ആദ്യത്തെ വനിതാ ഡിറ്റക്റ്റീവ് എന്ന പ്രഷ്യസ് രാമോത്സേയെക്കുറിച്ചുള്ള നിരവധി പുസ്തകങ്ങളുടെ ഒരു നോവലാണ്. ഈ പുസ്തകത്തിൽ, വിലപ്പെട്ട ഒരു കുഞ്ഞിന് ഒരു കേസിൽ ഇടപെടുന്നതിന് മുമ്പ്, അനവധി രഹസ്യങ്ങളെ തന്റെ സ്വന്തം, അനന്തമായ രീതിയിൽ സന്തോഷപൂർവ്വം പരിഹരിക്കുന്നു. ഒരു ആഫ്രിക്കൻ വേഗതയിൽ നിർമ്മിച്ച അഗത ക്രിസ്റ്റീ ടൈപ്പ് നോവൽ, ഇത് നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് ആദ്യം മുതൽ അവസാനം വരെ തുടരും.
10/10 ലെ
ഷുഗർ ബീച്ചിലെ വീട്
പുരസ്കാരം ലഭിച്ച ന്യൂയോർക്ക് ടൈംസ് പത്രപ്രവർത്തക ഹെലെനെ കൂപ്പർ എഴുതിയത്, ഷുഗർ ബീച്ചിലെ ഹൌസ് കൂപ്പർ കുടുംബ ചരിത്രത്തിന്റെ അത്ഭുതകരമായ രേഖാമൂലമുള്ള ഓർമപ്പെടുത്തലാണ്. ആദ്യവിഭാഗം അടിമകൾ ആഫ്രിക്കയിലേക്ക് മടങ്ങാൻ തീരുമാനിച്ച ദിവസങ്ങളിലേക്കു മടങ്ങിവന്ന്, ഈ ഹൃദയപൂർവമായ സത്യസന്ധമായ വിവരണം ആഫ്രിക്കൻ ചരിത്രത്തിൽ താൽപര്യമുള്ള ആർക്കും, ആധുനിക ലൈബീരിയയുടെ രാഷ്ട്രീയ സ്ഥിതിയും, അമേരിക്കയുടെ ' വിശാലമായ ആഫ്രിക്കൻ ദേശാടനമാണ്.