ദി ട്രാൻസിഷൻ ഫ്രം ദി ഐറിഷ് ഫ്രീ സ്റ്റേറ്റ് ടു ദി റിപ്പബ്ലിക്ക് ഓഫ് അയർലൻഡ്
ഞങ്ങൾ "അയർലൻഡ്" പൊതുവായി പറഞ്ഞുകൂടാത്തപ്പോൾ (യഥാർഥത്തിൽ ഒരു ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ കാലാവധി മാത്രം) ഞങ്ങൾ നോർത്തേൺ അയർലൻറും റിപ്പബ്ലിക്ക് ഓഫ് അയർലണ്ടും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം കാണുന്നു. എന്നാൽ "തെക്കൻ അയർലണ്ട്" എന്ന 26 കൌണ്ടികൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു റിപ്പബ്ലിക് ആയിത്തീർന്നപ്പോൾ? ആംഗ്ലോ-ഐറിഷ് യുദ്ധത്തിന് ശേഷമോ ഐറിഷ് ആഭ്യന്തര യുദ്ധത്തിനു ശേഷമോ ഈസ്റ്റർ സമാരംഭിക്കുമ്പോൾ സംഭവിച്ചതാണോ? ഒരു കാര്യം ഉറപ്പാണ്, ഇന്ന് അയർലണ്ടിലെ യുകെവില്ലാത്ത ഭാഗം റിപ്പബ്ലിക് ആണ്. എന്നാൽ ആരും ഇതുവരെ എപ്പോഴെങ്കിലും ഉറപ്പില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.
കൃത്യമായ തീയതിയെക്കുറിച്ച് ഒരുപാട് ആശയക്കുഴപ്പങ്ങൾ ഉണ്ട്. യഥാർത്ഥത്തിൽ വളരെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായ ഐറിഷ് ചരിത്രവും ഏകപക്ഷീയവും, തികച്ചും ശുഭപ്രതീക്ഷയോടെയും അകാലത്തിൽ, 1916 ൽ ഒരു റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ പ്രഖ്യാപനത്തിലൂടെയും ഇത് സഹായിച്ചുമില്ല. നിരവധി പ്രധാനപ്പെട്ട തീയതികൾ ചേർക്കുകയും നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സ് മങ്ങിപ്പോകുന്നു. നിങ്ങൾ അറിയേണ്ട അടിസ്ഥാന വസ്തുതകൾ ഇതാ:
യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിലെ ഒരു ഭാഗം മുതൽ റിപ്പബ്ലിക്ക് വരെ
ഐക്യനാടുകളിലെ ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആരംഭത്തിൽ, റിപ്പബ്ലിക്കായി മാറുന്ന അയർലൻഡിലേക്ക് പടികൾ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട സംഭവങ്ങളുടെ ഒരു പെട്ടെന്നുള്ള പട്ടികയിൽ കൊടുത്തിരിക്കുന്നു:
- 1916 - ഈസ്റ്റർ തിങ്കളാഴ്ച ("ഈസ്റ്റർ റൈസിങ്ങ്") ഒരു പാശ്ചാത്യ കലാപത്തെ പാട്രിക് പിയേസിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ഉയർത്തിക്കെട്ടുന്നു. ഏപ്രില് 24 ന് ഡബ്ലിനിലെ ജനറല് പോസ്റ്റ് ഓഫീസിലെ പുറത്തുള്ള ചുറ്റുപാടിന് പിയേഴ്സ് റിപ്പബ്ലിക്കിന്റെ പ്രഖ്യാപനം വായിച്ചു. ഈ പ്രഖ്യാപനത്തിനു യാതൊരു നിയമപരമായ നിലപാടില്ല, അത് ഒരു "ഉദ്ദേശ്യത്തിന്റെ പ്രഖ്യാപനം" ആയി കാണുകയും ബ്രിട്ടീഷ് വിജയം ഫലപ്രദമായി റദ്ദാക്കുകയും ചെയ്തു.
- 1919 - "ഐറിഷ് റിപ്പബ്ലിക്ക്" സ്വയം പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ഗ്രേറ്റ് ബ്രിട്ടനിൽ നിന്നും സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രഖ്യാപിക്കുകയും ചെയ്തു. ഇത് ഒരു സൈദ്ധാന്തിക വ്യായാമമായിരുന്നു. തുടർന്നുള്ള വർഷങ്ങളിൽ യഥാർത്ഥ ശക്തി മാറുന്നു. ആംഗ്ലോ-ഐറിഷ് യുദ്ധം (അല്ലെങ്കിൽ സ്വാതന്ത്ര്യസമരം).
- 1922 - 1921 ലെ ആംഗ്ലോ-ഐറിഷ് ഉടമ്പടിക്ക് ശേഷം യൂണിയൻ പിരിച്ചുവിടുകയും അയർലണ്ട് ബ്രിട്ടീഷ് ഗവർണർ ജനറലുമായി പൂർണ്ണമായി "ഡൊമീനിയൻ" പദവി നൽകുകയും ചെയ്തു. "ഐറിഷ് ഫ്രീ സ്റ്റേറ്റ്" രൂപീകരിക്കപ്പെട്ടു. വടക്കൻ അയർലണ്ട് ഉൾപ്പെട്ടു. ഇത് ഫ്രീ സ്റ്റേറ്റ് വിഭജിച്ച് ബ്രിട്ടന്റെ ഭാഗമായി സ്വന്തം സ്വാതന്ത്ര്യം പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഇംഗ്ലണ്ടിലെ രാജാവ് അയർലൻഡ്, നോർത്ത്, സൗത്ത് എന്നീ രാജ്യങ്ങളുടെ രാജാവായിരുന്നു.
- 1937 - ഒരു പുതിയ ഭരണഘടന സ്വീകരിച്ചു. ആ രാജ്യത്തിന്റെ പേര് ലളിതമായ "അയർലൻഡ്" എന്നാക്കി മാറ്റുകയും ഗവർണർ ജനറലിന്റെ ഓഫീസ് മാറ്റുകയും ചെയ്തു. എന്നാൽ ബാഹ്യ കാര്യങ്ങളിൽ ഇംഗ്ലണ്ടിലെ രാജാവ് എക്സിക്യൂട്ടീവ് അധികാരിയായി തുടർന്നു.
1949 - അയർലന്റ് അന്തിമമായി ഒരു റിപ്പബ്ലിക്ക് ആകും
1948-ൽ റിപ്പബ്ലിക്ക് ഓഫ് അയർലണ്ട് ആക്ട് 1948 ലും അയർലണ്ട് റിപ്പബ്ലിക്ക് ആയി പ്രഖ്യാപിച്ചു. ഭരണകൂടത്തിന്റെ എക്സിക്യൂട്ടീവ് അതോറിറ്റി അതിന്റെ വിദേശബന്ധങ്ങളിൽ പ്രയോഗിക്കാനുള്ള അധികാരം അയർലണ്ട് രാഷ്ട്രപതിക്ക് നൽകി (എന്നാൽ അയർലണ്ടിന്റെ ഗവൺമെന്റിന്റെ ഉപദേശത്തെ മാത്രം പിന്തുടർന്ന്). ഈ നിയമം യഥാർത്ഥത്തിൽ 1948 ൽ ഒപ്പുവച്ചു. പക്ഷേ, 1949 ഏപ്രിൽ 18-ന് ഈസ്റ്റർ തിങ്കളാഴ്ച മാത്രമേ നിലവിൽ വന്നുള്ളൂ.
ഈ നിമിഷം മുതൽ മാത്രമേ അയർലൻനെ പൂർണമായും സ്വതന്ത്രമാവുക, പൂർണ്ണമായും സ്വതന്ത്രമായ റിപ്പബ്ലിക്കായി കണക്കാക്കാം.
റിപ്പബ്ലിക്ക് ഓഫ് അയർലണ്ട് ആക്ടിനിലേക്ക് നയിക്കുന്ന മുഴുവൻ നടപടികളും ഇതിനകം പ്രധാനപ്പെട്ട മാറ്റങ്ങളാക്കി മാറ്റി, ഒരു ഭരണഘടന സ്ഥാപിച്ചു, ആ നിയമത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ വാദം തീർച്ചയായും വളരെ ഹ്രസ്വമാണ്:
റിപ്പബ്ലിക്ക് ഓഫ് അയർലൻഡ് നിയമം, 1948
എക്സിക്യൂട്ടീവ് അതോറിറ്റിയുടെ (ബാഹ്യ റിലേഷൻസ്) ആക്ട്, 1936, റദ്ദാക്കാനുള്ള നിയമം 1936, സ്റ്റേറ്റ് വിവരണം റിപ്പബ്ലിക്ക് ഓഫ് അയർലണ്ട് ആയിരിക്കും എന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കാനും രാഷ്ട്രപതിയുടെ അധികാര പരിധിയിൽ അല്ലെങ്കിൽ എക്സിക്യുട്ടിവ് അതിന്റെ ബാഹ്യ ബന്ധങ്ങളുമായി ബന്ധം. (21 ഡിസംബർ 1948)
Oireachtas ഇതിനെ താഴെപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ അവതരിപ്പിക്കുക.
1. എക്സിക്യൂട്ടീവ് അതോറിറ്റി (ബാഹ്യ റിലേഷൻസ്) ആക്ട്, 1936 (1936 നകം 58), ഇതിനാൽ റദ്ദാക്കിയിട്ടുണ്ട്.
2. സംസ്ഥാനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരണം റിപ്പബ്ലിക്ക് ഓഫ് അയർലൻ ആയിരിക്കും എന്ന് ഇതിനാൽ പ്രഖ്യാപിച്ചിരിക്കുകയാണ്.
3. രാഷ്ട്രപതി, ഗവൺമെന്റിന്റെ ഉപദേശത്തിനായുള്ള ഭരണകൂടത്തിന്റെ എക്സിക്യൂട്ടീവ് അധികാരമോ എക്സിക്യൂട്ടിവ് സംവിധാനമോ അതിന്റെ വിദേശബന്ധങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെടുത്തുന്നതോ പ്രയോഗിച്ചേക്കാം.
4.-ഓര്ഡര് നിയമപ്രകാരം ഗവണ് മെന് റിസര്വ് ചെയ്ത അത്തരം ദിവസങ്ങളില് ഈ നിയമം പ്രാവര്ത്തികമാകും.
5. ഈ നിയമം റാം റിപ്പബ്ലിക്ക് ഓഫ് അയർലൻഡ് ആക്ട്, 1948 ആയി ഉദ്ധരിക്കാം.
വഴിയിൽ - അയർലൻഡിന്റെ ഭരണഘടന ഇപ്പോഴും അയർലണ്ട് യഥാർഥത്തിൽ ഒരു റിപ്പബ്ലിക്കാണെന്നു സൂചിപ്പിക്കുന്ന വരികളില്ല. വടക്കൻ അയർലണ്ട് തെക്കൻ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന 26 രാജ്യങ്ങളുമായി വീണ്ടും ചേർക്കുന്നതുവരെ ഐർലാൻഡ്ക്ക് ഒരു റിപ്പബ്ലിക്ക് എന്ന് അവകാശപ്പെടാൻ ചില വിമത റിപ്പബ്ലിക്കന്മാർ എതിർക്കുന്നു.