ചൈനയിൽ സംസാരിക്കുന്ന പ്രധാന ഭാഷ മന്ദാരിൻ എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നു

ചൈനയിൽ ചൈനീസ് സംസാരിക്കരുത്

ചൈനയിൽ ഭൂരിപക്ഷം ജനങ്ങളും "ചൈനീസ്" എന്ന പേരിൽ സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷയെ പടിഞ്ഞാറിൽ ഞങ്ങൾ തെറ്റായി പരാമർശിക്കുന്നുണ്ട്. എന്നാൽ സത്യത്തിൽ പ്രധാനമായും ചൈനയുടെ പ്രധാന ഭാഷയാണ് മാൻഡാരിൻ ചൈനീസ് എന്നാണ് വിളിക്കുന്നത്.

ഒരു പൊതുവായ ഭാഷയുമായുള്ള ഒരു ഏകീകൃത സ്ഥാനമായി ചൈനയെ കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നതിൽ തെറ്റൊന്നുമില്ല. ഹാൻ ചൈനക്കാർ ഭൂരിഭാഗം ജനങ്ങളാണെങ്കിലും ഔദ്യോഗികമായി 56 വംശജർ ചൈനയുടെ ജനകീയ റിപ്പബ്ലിക്കാണ് അംഗീകരിച്ചിട്ടുള്ളത്.

എന്നാൽ, രസകരമായ സംഗതി, ചൈനയിൽ സംസാരിക്കുന്ന പ്രാദേശികഭാഷകളുടെ എണ്ണം താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, ചൈനയിൽ ഭാഷ വളരെ സങ്കീർണ്ണമായ ഒരു വിഷയമാണ്.

അപ്പോൾ എന്താണ് മാൻഡാരിൻ?

പോർച്ചുഗീസുകാർ ഇമ്പീരിയൽ കോർട്ട് അധികൃതർക്ക് ചരിത്രപരമായി നൽകിയ പാശ്ചാത്യ നാമം മന്ദാരിൻ എന്നാണ്. ആളുകൾക്ക് മാത്രമല്ല, അവർ സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷയിലും പരാമർശിക്കപ്പെട്ടു. ചൈനയിലെ പല ഭാഗങ്ങളിലും സംസാരിക്കുന്ന മൊത്തത്തിലുള്ള ഒരു കൂട്ടം ഭാഷയെയാണ് മാൻഡാരിൻ എന്ന് പറയുന്നത്. ചൈനയുടെ ഔദ്യോഗിക ഭാഷയായി ബീജിങ്ങ് ഭാഷ ഉപയോഗിക്കാറുണ്ടായിരുന്നു.

മെയിൻലാൻഡ് ചൈനയിൽ, മാന്താരിനെ പുട്ടൻകുവ (普通话), അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ "പൊതു ഭാഷ" എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

മാൻഡാരിൻ ചൈനീസ് ചരിത്രത്തെയും അതിന്റെ ചരിത്രത്തെയും കുറിച്ച് ഒരു ആഴത്തിലുള്ള ചർച്ചയ്ക്ക് വേണ്ടി, ഞങ്ങളുടെ മന്ദാരിൻ വിദഗ്ദ്ധനെ കാണുകയും ലേഖനം വായിക്കുകയും ചെയ്യുന്നത് മാൻഡറിൻ ചൈനീസ് ഭാഷയിൽ ആമുഖം ".

കാന്റോണിസിനെക്കുറിച്ച് എന്താണ്?

നിങ്ങൾ കന്റോണീസ് കേട്ടിട്ടുണ്ടോ, ശരിയല്ലേ?

ഹോങ്കോങ്ങിൽ നിന്ന് വരുന്ന ചൈനീസ് ആയോധന കലകൾ നിങ്ങൾ കാണുമ്പോൾ നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്ന ഭാഷയാണ്.

കന്റോണീസ് യഥാർത്ഥത്തിൽ തെക്കൻ ചൈന, ഗ്വാങ്ഡോംഗ് പ്രവിശ്യ (ഹോസ്പിറ്റൽ കാന്റ്) എന്നും ഹോംഗ് കോങ്ങ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ ജനങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്ന ഭാഷയാണ്. വാസ്തവത്തിൽ, ഇത് മാൻഡാരിനിൽ നിന്ന് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമാണ്.

അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ കാണുന്ന ആ മാരത്തോട്ടുകൾ? ചൈനീസ് അക്ഷരങ്ങൾ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള എഴുത്ത് സംവിധാനം ഉപയോഗിച്ച് ഉപശീർഷകങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കും, അതിനാൽ ബീജിങ്ങിലെ ആളുകൾക്ക് എന്തൊക്കെ പറഞ്ഞാലും മനസ്സിലാകുന്നില്ലെങ്കിലും അവ വായിക്കാൻ കഴിയും.

മാൻഡാരിനും കന്റോണിക്കും തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസങ്ങളെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയാൻ, ഞങ്ങളുടെ ഹോങ്കോങ്ങ് വിദഗ്ധന്റെ വിഷയം സംബന്ധിച്ച വിഷയം സന്ദർശിക്കുക .

ഹോങ്കോങ്ങിലെ മാൻഡാരിനെ ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്ന വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു അടിക്കുറിപ്പ്: 2005 ൽ ആദ്യമായി ചൈനയിൽ നിന്ന് ഹോങ്കോംഗിൽ നിന്നും ഞാൻ യാത്രയായി. ഞങ്ങൾ ഇടപഴകുന്ന നിരവധി സെയിൽസ്പ്രോപ്പുകാരും സേവന ജീവനക്കാരും മാൻഡറി ഭാഷ സംസാരിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല. ഈ ദിവസങ്ങൾ, മെയിൻലാൻഡ് ടൂറിസ്റ്റുകളുടെ വരുമാനത്തിൽ, മാൻഡാരിനെ പരസ്പരം സംസാരിക്കുന്നത് ഹോങ്കോംഗാണ്. അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഒരു ഭാഷ പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നെങ്കിൽ, മാൻഡാരിൻ തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടതെന്ന് ഞാൻ വ്യക്തിപരമായി കരുതുന്നു.

മറ്റ് ചൈനീസ് ഡയലക്റ്റുകൾ

ചൈനയിലെ മറ്റു പല പ്രധാന വകഭേദങ്ങളുണ്ട്. വ്യത്യസ്ത നഗരങ്ങളിലും പ്രവിശ്യകളിലും നിന്നുള്ള ആളുകൾക്ക് ആരാണ് ഒരു പ്രാദേശിക ആരാധനയുണ്ടെന്ന് ആരാഞ്ഞത് കൂടാതെ മാൻഡാരിൻ ഭാഷയിൽ അവരുടെ സ്വരം കേൾക്കുന്നതിലൂടെയല്ല. സ്ഥലങ്ങൾ ഷാങ്ങ്ഹായി എന്ന പേരുള്ള ഒരു വു ഭാഷാ ഉച്ചഭാഷിണി സംസാരിക്കുന്ന ഷാംഗ്ഹീനിലെ സ്വന്തം നാട്ടുഭാഷകളുമുണ്ട്, അതേ നഗരം ഹുവാങ് പുയു നദിയുടെ ഇരു വശത്തിനും ഇടയിലുണ്ട്.

യാത്രക്കാരന് ഇത് എന്താണ് മാന്ദ്യം ഉപയോഗിക്കുക?

യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇത് ഒരുപാട് അർത്ഥമാക്കുന്നു.

ജപ്പാനീസ് (സർവ്വകലാശാലയിൽ എന്റെ പ്രധാന ഭാഷയായിരുന്നു!), ജർമൻ ഭാഷകളും മറ്റു ഭാഷകളും ഞാൻ പഠിച്ചു. ആ രാജ്യങ്ങളിൽ ജീവിച്ചിരുന്നതോ യാത്ര ചെയ്തിട്ടുള്ളതോ ആയ പ്രാദേശിക ഭാഷകളിലുള്ള പ്രാദേശികഭാഷകളുമായി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നത് ചൈനയിൽ വളരെ എളുപ്പമാണ്. എന്തുകൊണ്ട്? ജാപ്പനീസ്, ജർമ്മൻ ഭാഷകളും ഭാഷകളും തികച്ചും ഏകജാതമാണ് എന്ന വസ്തുതയോട് ഞാൻ താരതമ്യപ്പെടുത്തുന്നു. ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ സ്ഥാനങ്ങൾ തമ്മിലുള്ള വേരിയബിളുകൾ ചെറുതാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ചൈനയിൽ, മാൻഡരിലൂടെ പരസ്പരം മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ് ആളുകൾ ചെയ്യുന്നത്. നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ് വരുന്നത് എന്നതിനെ ആശ്രയിച്ച് മാൻഡാരിൻ ഉച്ചാരണം വളരെ വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും, അങ്ങനെ ചൈനയിൽ ആശയവിനിമയത്തിനുള്ള ഒരു ശ്രമം കൂടിയുണ്ട്, അത് മറ്റ് സ്ഥലങ്ങളിൽ ഇല്ലെന്ന്.

ഇതാണ് എന്റെ ഊഹം. പക്ഷെ, മാന്തലിയിൽ നിങ്ങൾ ആശയവിനിമയം നടത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ ആസ്വാദ്യകരമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ചൈന സന്ദർശിക്കാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, കുറഞ്ഞത് അൽപമെങ്കിലും ഭാഷ പഠിക്കാൻ ഞാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

ഇത് നിങ്ങളുടെ സന്ദർശനത്തെ അനന്തമായി കൂടുതൽ ആസ്വാദ്യകരമാക്കുന്നു.

കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്

നമ്മുടെ മാനിഫെന്ഡ് ഗൈഡ് ഇന്ന് മാൻഡറിൻറെ ചരിത്രത്തിലേക്കും ഉപയോഗത്തിലേക്കും നിരവധിയായ നല്ല ലേഖനങ്ങളുണ്ട്:

• മാൻഡറിനുള്ള ആമുഖം
• എവിടെയാണ് മാന്തലി സംസാരിക്കുന്നത്?
• മാൻഡാരിൻ ഡയലക്റ്റുകൾ
• ഞാൻ മാൻഡറി അല്ലെങ്കിൽ കന്റോണീസ് പഠിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?