08 ൽ 01
ഹ്യൂയിസ് ഖായി ഡിൻഹാം റോയൽ ടോംബ് ലേക്കുള്ള ആമുഖം
വിയറ്റ്നാം ഹ്യൂ എന്ന രാജകീയ ശവകുടീരങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളതാണ് ക്വാങ്ങ് ഡെൻഹിന്റെ റോയൽ ടോംബ് . മറ്റു രാജകീയ ശവകുടീരങ്ങൾ വിസ്തൃതമായതും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നതുമായ പ്രതിബിംബത്തെ ക്ഷണിക്കുന്നിടത്ത്, ഖായി ഡിൻഹ് തന്റെ അന്തിമ വിശ്രമ സ്ഥലം സ്ഥാപിച്ചു.
ഒപ്പം, പ്രാദേശിക പര്യവേക്ഷണ മാർഗനിർദേശങ്ങൾ വിശ്വസിക്കപ്പെടുമെങ്കിൽ, ഖായി ഡിൻഹിന്റെ ശവകുടീരം സന്ദർശിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്. കല്ലറ ഒരു പർവതത്തിനകത്ത് നിർമിച്ചതാണ്. അതിന്റെ ആന്തരികശരീരം തെരുവുകളിൽ നിന്ന് 127 ഘട്ടം മുകളിലാണ്. അവസാനത്തെ ചക്രവർത്തിക്ക് തങ്ങളുടെ വിലമതിക്കാനാവശ്യമായ വേദനയിൽ ആവശ്യപ്പെടുന്ന കോടതി അധികാരികളിൽ വ്രണിതരായിരിക്കണം.
ഖൈ ഡിൻഹിന്റെ ശവകുടീരത്തിൽ എത്തിച്ചേരുന്നു: ഹ്യൂസിൽ നിന്നും ആറ് മൈൽ അകലെ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു. പാക്കറ്റ് ടൂർസ്, ജീഓബ് , സൈക്ലോ ഡ്രൈവറുകൾ എന്നിവ നഗരത്തിലെ സെന്റർ ഡ്രൈവറാണ്. ഓരോ രീതിയും അവയുടെ വിലയും കൂടുതൽ അറിയാൻ, എങ്ങനെ സന്ദർശിക്കാം നമ്മുടെ ലേഖനം സന്ദർശിക്കുക ഹ്യൂ റോയൽ ടോംബ്സ് . Google മാപ്സിലെ ഖായി ഡിൻഹാം ശവകുടീരത്തിന്റെ സ്ഥാനം കാണുക.
പ്രവർത്തന മണിക്കൂറുകൾ, പ്രവേശന ഫീസ്: ഖൈ ഡിൻഹിന്റെ റോയൽ ബോബിലേക്ക് പ്രവേശനം ലഭിക്കുന്നതാണ് VENT 55,000. രാവിലെ 8 മണിമുതൽ വൈകുന്നേരം 6 മണി വരെയാണ് ഈ ശവകുടീരം സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.
ഏപ്രിൽ-സെപ്തംബർ മാസങ്ങളിൽ സരിസാരികളിലെ പാരിസോൾ, സൺ ഗ്ലാസ്, ഒരു കുപ്പി വെള്ളം, ഒക്ടോബർ-മാർച്ച് മാസങ്ങളിലാണ് മഴക്കാലം, ജാക്കറ്റ് എന്നിവ. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ വിയറ്റ്നാം ലേഖനത്തിൽ ഞങ്ങളുടെ കാലാവസ്ഥ കാണുക.) സുഖപ്രദമായ ഷൂസുകളും, ഉരുക്കിൻറെ ശബ്ദങ്ങളും - ആ 127 ഘട്ടങ്ങൾ സ്വയം കയറുകയില്ല.
ഖായി ഡിൻഹിന്റെ രാജകുമാരി തീർച്ചയായും വീൽചെയർ സൌഹൃദമല്ല, സർക്കാർ ഒരു എലിവേറ്റർ സൈറ്റിന് ചേർക്കുന്നതായി കാണുന്നില്ല, അതിനാൽ നിങ്ങൾ ചലനാത്മകത-വെല്ലുവിളിയാണെങ്കിൽ, ഇത് ഒരു പാസ് നൽകൂ.
08 of 02
ഗേറ്റിൽ നിന്നുള്ള കാഴ്ച
ഖായി ഡിൻഹിന്റെ റോയൽ ശവകുടീരത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന തെരുവിൽ നിന്ന് സന്ദർശകർ കബറിലേക്കുള്ള പ്രവേശന പരിധി കയ്യടക്കിയിരിക്കുന്ന ഇരുമ്പ് കവാടത്തിൽ എത്താൻ നടപടികളെടുക്കേണ്ടതുണ്ട്.
സ്ട്രീറ്റ് തലത്തിൽ, ശവകുടീരം ചാരനിറവും ശോഭനവുമടങ്ങിയതാണ് - കോൺക്രീറ്റ്, നിർമ്മിത ഇരുമ്പ് പോലെയുള്ള ആധുനിക സാമഗ്രികളിൽ നിന്ന് തൻറെ ശവകുടീരം പണിയാൻ ചക്രവർത്തി തിരഞ്ഞെടുത്തു. ഈ ശവകുടീരം ഇലക്ട്രിക് വേണ്ടി വയർ ചെയ്തു, ഹു അറഫ് ഡിസൈനിലെ ആദ്യത്തേതാണ്.
കിഴക്കൻ രൂപകല്പനകൾക്കുള്ള സാങ്കൽപികതയും ഉണ്ടെങ്കിലും, കല്ലറയുടെ വിശദാംശങ്ങളിൽ വലിയ പാശ്ചാത്യ സ്വാധീനം കാണാം. 1922 ൽ ഫ്രാൻസിലെ മാർസെയിൽസ് കൊളോണിയൽ എക്സിബിഷൻ സന്ദർശിക്കുകയും ചക്രവർത്തിയുടെ രൂപകൽപ്പനയിൽ യൂറോപ്യൻ സ്വാധീനം ഉണ്ടാവുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.
1920 ൽ നിർമ്മാണം ആരംഭിച്ചു. പതിനൊന്നു വർഷത്തോളം പൂർത്തിയാക്കിയ ഈ ശവകുടീരം 1925 ൽ ക്ഷയരോഗബാധിതനായിരുന്ന ഖായി ഡിൻഹിന്റെ മരണസമയത്ത് അപ്രത്യക്ഷമാവുകയായിരുന്നു. വിയറ്റ്നാമിലെ ബാവോ ദായിയുടെ അവസാന ചക്രവർത്തി, അവസാനം, 1931 ൽ കല്ലറ പൂർത്തിയാക്കി.
08-ൽ 03
ഡ്രാഗണുകൾ സഹിതം പരസ്പരം കൂടെ
പ്രവേശനകവാടത്തിനു ശേഷം പരമ്പരാഗത ഇടതുപക്ഷ-വലത് മന്ദാരിൻ കെട്ടിടങ്ങളുള്ള ഒരു മുറ്റത്ത് പ്രവേശന കവാടത്തിൽ കാണാം. ശവകുടീരത്തിനു മുൻപുള്ള സന്ദർശകരുടെ മുന്നിൽ എത്താൻ 37 പടികൾ കയറേണ്ടതുണ്ട്.
ഖൈൻ ഡിൻഷിന്റെ രാജകുമാരി തന്റെ മുൻഗാമികളേക്കാൾ വളരെ ചെറുതാണെന്ന് ഈ ഘട്ടത്തിൽ പോലും സന്ദർശകരുടെ സന്ദർശകരുടെ ശ്രദ്ധയിൽ പെടും (മൊത്തം ഏരിയയിൽ 1.3 ഏക്കർ). വലിപ്പമില്ലാതെ പൊരുത്തപ്പെടുത്താൻ കല്ലറയിലെ ഡിസൈനർമാർക്ക് വളരെ മികച്ച രീതിയിൽ വിശദമായ വിശദവിവരങ്ങൾ നൽകിയിട്ടുണ്ട്.
( Tu Duc ന്റെ വലിയ, വലിയ കുടീരം മറ്റെവിടെയെങ്കിലും, അതിന്റെ തടാകവും വേട്ടയാടവുമായും താരതമ്യം ചെയ്യുക.)
മുൻകൂട്ടി മുന്നോട്ട് നീങ്ങിയ പടികൾ രണ്ട് ഡ്രാഗണുകൾ "കാത്തു" ചെയ്യുന്നു.
04-ൽ 08
അഭിമുഖത്തിൽ ഗാർഡ് ഗാർഡ് രൂപീകരണം
രണ്ട് തൂണുകൾ മുന്നൂറോളം വരും, സാമ്രാജ്യത്വ പ്രേക്ഷക കോടതിയും എന്നും വിളിക്കപ്പെടുന്നു. ഇത് ഖൈം ഡിൻഹിയുടെ പിൻഗാമിയാക്കിയ സാമ്രാജ്യത്വ ഹാജിയോഗ്രാഫി വഹിക്കുന്ന അഷ്ടഭുജ സ്റ്റെലെ പവിലിയായിരുന്നു നേരിട്ട്.
ഹുവയിലെ മറ്റ് രാജകീയ ശവകുടീരങ്ങളെപ്പോലെ ഖായി ഡിൻഹിന്റെ രാജകുടുംബത്തിൽ കല്ലും ശവകുടീരങ്ങളും മാൻഡറൈനികളും ആനകളും കുതിരകളും ഒരു ബഹുമാനസൂചകവും ഉണ്ട്. രാജകൊട്ടാരത്തിന്റെ ബാക്കി ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി ഈ കാവൽക്കാരൻ കല്ലിൽ നിന്ന് കൊത്തിയെടുത്തത്, മുൻവശത്തിന്റെ ഇരുവശത്തുമുള്ള രണ്ടു വരികളാണ്.
08 of 05
ദി സ്റ്റെലെ പവലിയൻ
ഖായി ഡിൻഹിന്റെ ജീവിതവും നേട്ടങ്ങളും അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്ന അഷ്ടഭുജ സ്റ്റെലെ പവിലാണ് മുൻവശത്ത് നടുവിൽ. ബാക്കി കല്ലറ പോലെ, പവലിയൻ കോൺക്രീറ്റിന് ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു.
യഥാർത്ഥ ജീവിതത്തിൽ, ചക്രവർത്തിയായിരുന്ന ഖായി ഡിൻഹാം ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സമയത്ത് സിംഹാസനത്തിലേക്ക് വന്നു. 1916-ൽ ഫ്രഞ്ചുകാർ എല്ലാവരും പേരുമാറ്റി. എന്നാൽ, മുൻ രണ്ട് ചക്രവർത്തിമാരെ പുറത്താക്കാൻ അവർ വിസമ്മതിച്ചു. 1916 മുതൽ 1925 വരെ ഖൈ ഡിൻഹിന്റെ ഭരണകാലഘട്ടം ഫ്രഞ്ച് കൊളോണിയൽ യജമാനന്മാരുടെ കീഴിലായിരുന്നു.
കല്ലറ തന്നെ തർക്കവിഷയമായിരുന്നു; ഖായി ഡിൻഹ് തന്റെ കർഷകരുടെ നിർമ്മാണത്തിനായി അദ്ദേഹത്തിന്റെ ശവകുടീരത്തിന്റെ നിർമ്മാണത്തിനായി ധനസമാഹരണം നടത്തി. ഖൈൻ ഡിൻഹിന്റെ ജനപ്രീതി ജനങ്ങൾക്കിടയിൽ ഹൊയിയുടെ പ്രാന്തപ്രദേശത്ത് ചൗ ചു മലൻ ചരിവുകളിൽ സ്ഥാപിക്കാനുള്ള തീരുമാനത്തെ സ്വാധീനിച്ചിട്ടുണ്ടാവാം - പ്രാദേശിക ടൂർ ഗൈഡുകൾ പിന്തിരിപ്പിക്കാൻ കഠിനമായി ശ്രമിക്കാത്ത ഒരു കഥ.
08 of 06
തെയ്ൻ ഡിൻഹെ കൊട്ടാരംക്കുള്ളിൽ
മറ്റൊന്നു കൂടിയാണിത്. കുത്തനെയുള്ള കോംപ്ലെക്സിന്റെയും, വലതുവശത്തെ പ്രവേശന കവാടമായ തിയൻ ഡിൻഹെ കൊട്ടാരത്തിന്റെയും (ഫ്രണ്ട് പ്രവേശന കവാടം) കയറാൻ വേറൊരു വിമാനം എടുക്കുന്നു.
കൊട്ടാരത്തിന്റെ ഉൾവശം മൂന്ന് സമാന്തര ഹാളുകളായി സംഘടിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു. ഇടത് വലത് വരികൾ കല്ലറ പരിപാലകരുടെ ഉപയോഗത്തിന് വേണ്ടി ആയിരുന്നു. ചക്രവർത്തിയുടെ ഓർമ്മകളെ ആരാധിക്കുന്ന ശ്രേഷ്ഠർക്ക് സംഗ്രഹാലയത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങളും റിസർവ്വ് ചെയ്ത ഇടവും മധ്യഭാഗത്ത് ഉണ്ടായിരുന്നു.
ശവകുടീരത്തിന്റെ ചാരനിറത്തിൽ നിന്ന് ഏറ്റവും വലിയ യാത്ര പുറപ്പെടുന്നതാണ് തെയ്ൻ ഡിൻഹെ കൊട്ടാരം. പുറം പാളികൾ ഗ്ലാസും പിർക്കെലിനുകളും ഒരു ബൂറോക്ക് ആകൃതിയിൽ അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇന്റീരിയർ കുറവ് കൌതുകം ആണ്. മേഘങ്ങൾക്കിടയിൽ പറക്കുന്ന ഒൻപത് ചിത്രശലഭങ്ങളുള്ള ശിരോവശം ചുമക്കുന്നു. ചുവരുകളും പിളർന്ന് സ്ഫടികനിർമ്മിതികളും കൊണ്ട് അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു.
ചക്രവർത്തിയുടെ ജീവിതം, കാലത്തെ ചിത്രങ്ങൾ, ചക്രവർത്തിയുടെ പ്രതിമയുടെ പ്രതിമകൾ എന്നിവയെല്ലാം ഉൾപ്പെട്ട ചക്രവർത്തിയുടെ വ്യക്തിഗത ഇഫക്സിന്റെ ചക്രവർത്തിമാർക്ക് ഇടത്, വലത് വരികൾ ഇടപഴകുകയും ചെയ്തു.
08-ൽ 07
ഇൻസൈഡ് പോർസൈൻ മോസൈക്, െിയൻ ഡിൻഹെ പാലസ്
തുംബിൻറെ മുകളിൽ തൻ ദിൻഹ് കൊട്ടാരത്തിനകത്തെ മധ്യഭാഗത്തിന്റെ ചുമരുകൾ നിർമ്മിക്കുന്ന സെറാമിക് മൊസൈക് ക്ലോപ്പ്പ് ആണ്. കൊട്ടാരത്തിന്റെ ഇടത്, വലത് നിരകളുടെ ഭിത്തികൾ വിസ്തൃതമായ അനുകരണ കല്ല് കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ചവയാണ്. എന്നാൽ ഇടത്തരം നിരയിലെ ഭിത്തികൾ - കുരിശുമരണവും ചക്രവർത്തിയുടെ "ആചാര്യ" ത്തിനുള്ള സ്ഥലങ്ങളും - വർണ്ണവും വാചകവും തമ്മിലുള്ള കലഹമാണ് അത് വിയറ്റ്നാമിൽ മറ്റെവിടെയും കാണില്ല.
വിയറ്റ്നാമീസ് നിയോ-ക്ലാസിക്കലിസം എന്ന പേരിൽ പല വിദഗ്ധരും ഒരു വിദഗ്ദ്ധൻ എന്നു വിളിക്കുന്ന കൊട്ടാരത്തിന് ഒരു വളഞ്ഞ അന്തർനിർമ്മിതമായ വൈറ്റമിൻ കരകൗശല തൊഴിലാളികൾ ഈ മോസിക്കുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു. തകർന്ന കളിമൺ വജ്രങ്ങളും ഗ്ലാസ് ബിറ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ചും, കരകൗശലവസ്തുക്കൾ കൊട്ടാരത്തിലെ മതിലുകളിലുടനീളം പൊങ്ങിക്കിടക്കുന്ന, കട്ടിയുള്ള ജനസംഖ്യയുള്ള ഇൻലൈൻഡ് ടൈൽ മതിൽ ഡിസൈനുകൾ സൃഷ്ടിച്ചു.
08 ൽ 08
ചക്രവർത്തിയുടെ ക്രൂപ്പ്, തീൻ ഡിൻഹെ പാലസ്
കൊട്ടാരത്തിന്റെ കേന്ദ്രഭാഗം റിയൽ പ്രതിരോധം വെളിപ്പെടുത്തുന്നു: സിംഹാസനം ചക്രവർത്തി ഖൈ ഡിൻഹിന്റെ ഒരു ജീവിതശൈലി വെങ്കലപ്രതിമ , ഒരു സെറാമിക്-ഗ്ലാസ് മോസൈക്കിന് അലങ്കരിച്ച കോൺക്രീറ്റ് മേലാപ്പ് കീഴിൽ ഇരിക്കുന്നതാണ്. 1920 ൽ ഫ്രാൻസിൽ പ്രതിമ സ്ഥാപിച്ചു. ഈ കരിമരുന്ന് ഒരു ലോൺ തൂക്കമുള്ളതായിരിക്കണം.
ചക്രവർത്തിയുടെ പിൻഗാമിയായ ബാവോ ദായ് 1931 ൽ ഖൈം ഡിൻഹിന്റെ മരണശേഷം ആറു വർഷത്തിനു ശേഷം ശവകുടീരം പൂർത്തിയാക്കി. അധികം വൈകാതെ, രണ്ടാം ലോകമഹായുദ്ധവും ശീതയുദ്ധവും ഹ്യൂയിയിൽ നിന്ന് എൻഗുയ്ൻ രാജവംശം തിരിക്കും; ബോവാൻ ഡായ് അവസാനത്തെ ഭരണാധികാരിയായിത്തീർന്ന നാഗൂൺ ചക്രവർത്തി, ജാപ്പനീസ് രാജ്യത്തിന്റെ ഒരു പുള്ളിപ്പുലി തലവനായിത്തീരുകയും, പിന്നീട് ഫ്രഞ്ചുകാർ ഒടുവിൽ സെയ്ഗോൺ ആസ്ഥാനമായ ദക്ഷിണ വിയറ്റ്നാമീസ് സർക്കാർ ആയി മാറുകയും ചെയ്തു.
ക്യുഗൈൻ രാജവംശത്തിന്റെ അവസാനവും ഖായി ഡിൻഹിന്റെ അവസാന രാജകീയ ശവക്കുഴിയായിരിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തി.