ഇന്തോനേഷ്യൻ ഗ്രീറ്റിംഗും ഇൻകോർപ്പറേഷനുകളും

ഇന്തോനേഷ്യയിൽ ഹൊക്കുചെയ്യാൻ എങ്ങനെ അറിയുമെന്നത് അറിയുമോ, അവിടെ യാത്ര ചെയ്യുമ്പോൾ വളരെ എളുപ്പത്തിൽ എത്തിച്ചേരാം.

സുമാത്ര പോലെയുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ "ഹലോ, മിസ്റ്റർ!" നിങ്ങൾ എവിടെയും നടന്നു. ഹലോ എന്നു പറഞ്ഞ് നാട്ടുകാരെ സ്നേഹിക്കുന്നു, അവരുടെ സ്വന്തം ഭാഷയിൽ മറുപടി പറയാൻ കഴിയുമ്പോൾ അവർ ശരിക്കും ചലിപ്പിക്കും. ഇന്തോനേഷ്യയിലെ ചില വാക്കുകൾ പഠിക്കാൻ പരിശ്രമിക്കുന്നതാണ് പുഞ്ചിരി.

പക്ഷെ ഇൻഡോനേഷ്യയിൽ മാത്രമല്ല.

സ്വന്തം ഭാഷകളിലുള്ള ആളുകൾ അഭിവാദ്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നവരാകട്ടെ സാംസ്കാരിക ഹിമത്തെ തകർക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു. അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത് കുറഞ്ഞ ഷോപ്പിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ സ്വാഭാവിക ആകർഷണങ്ങളെക്കുറിച്ച് മാത്രം ശ്രദ്ധിക്കുന്ന സന്ദർശകരിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ വ്യത്യാസപ്പെടുത്താവുന്നതാണ്. ജനങ്ങളിൽ ഒരു താല്പര്യം കാണിക്കുന്നത് എല്ലായ്പ്പോഴും ദീർഘമായി നീങ്ങുന്നു. മറ്റെന്തെങ്കിലും കാര്യങ്ങളൊന്നും ഇല്ലെങ്കിൽ, പ്രാദേശിക ഭാഷയിൽ ഹലോ എങ്ങനെ പറയാനാകും എന്നറിയുന്നതിലൂടെ അൽപം സ്ഥലവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു.

വിഷമിക്കേണ്ട: ഒരു ഇൻഡോനേഷ്യൻ നിഘണ്ടുവിൽ ഓർമ്മപ്പെടുത്തേണ്ട ആവശ്യമില്ല. മറ്റു പല ഏഷ്യൻ ഭാഷകളേയും പോലെ, ഇന്തോനേഷ്യൻ ടോൺ അല്ല. ഇത് സംസാരിക്കുമ്പോൾ വളരെ നിരാശയെ ഇല്ലാതാക്കുന്നു. ഉച്ചാരണം സംബന്ധിച്ച നിയമങ്ങൾ വളരെ മുൻകൂട്ടി പ്രവചിക്കാവുന്നവയാണ്, കൂടാതെ മറ്റൊരു ബോണസും ഉണ്ട്: ഇന്തോനേഷ്യയിൽ 26 ഇംഗ്ലീഷ് അക്ഷരമാലകൾ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുന്നവർക്ക് പരിചിതമാണ്. ചിഹ്നങ്ങൾ വായിച്ചുകൊണ്ട് അബദ്ധത്തിൽ കുറച്ച് പുതിയ വാക്കുകൾ നിങ്ങൾക്ക് മനസിലാക്കാം.

ഇൻഡോനേഷ്യയിലെ ഭാഷയെക്കുറിച്ച്

ഇന്തോനേഷ്യൻ - ഇൻഡോനേഷ്യയിലെ ഔദ്യോഗിക ഭാഷ - തായ്, മൻഡാരിൻ ചൈനീസ് തുടങ്ങിയ ടോൺ ഏഷ്യൻ ഭാഷകളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തി താരതമ്യേന എളുപ്പമാണ്.

വാക്കുകളെ അവ അതിക്രമിച്ചുകഴിഞ്ഞിരിക്കുന്ന രീതിയിൽ വളരെ ഉച്ചരിക്കുന്നു. "C" എന്നതിനു പകരം "ch" എന്ന് പ്രയോഗിക്കപ്പെടുന്നു.

ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, സ്വരാക്ഷരങ്ങൾ സാധാരണയായി ലളിതവും പ്രവചിക്കാവുന്നതുമായ - ഉച്ചാരണം മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുന്നു:

കുറിപ്പ്: ഇന്തോനേഷ്യയിലെ പല വാക്കുകളും ഡച്ചുകിൽ നിന്ന് കടമെടുത്തത് 1977 ൽ സ്വാതന്ത്ര്യം നേടുന്നതുവരെ ഡച്ച് കോളനി ആയിരുന്നു.

അസ്ബാക് ( ആഷ്ട്രെയ്ക്ക് ), ഹാൻഡ് (ടവൽ) എന്നിവ ഇന്തോനേഷ്യയിലെ ഒരു ഭാഗമായ പല വസ്തുക്കളുടെയും ഉദാഹരണങ്ങളാണ്.

ഇന്തോനേഷ്യൻ ഭാഷയിൽ ഹലോ സംസാരിക്കുന്നു

ഇൻഡോനേഷ്യയിൽ ആശംസകൾ മറ്റ് ഏഷ്യൻ ഭാഷകളിൽ പോലെ അനുപമമായ അല്ലെങ്കിൽ ഔപചാരിക വ്യതിയാനങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്നില്ല, എങ്കിലും, നിങ്ങൾ ദിവസം അടിസ്ഥാനത്തിൽ ഉചിതമായ അഭിവാദ്യം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ആവശ്യമാണ്.

വിയറ്റ്നാമീസ് ഭാഷയിലും മറ്റു ഭാഷകളിലും ഹലോ എന്ന് പറഞ്ഞാലുടൻ വ്യത്യസ്തമായ ആളുകളുടെ അഭിസംബോധനയിൽ അഭിമാനകരമായ ഒരു സങ്കീർണ്ണ സംവിധാനത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ബഹുമാനമുണ്ടാകില്ല. ഇന്തോനേഷ്യയിൽ ഹലോ പറയുന്ന രീതി പ്രായവും സാമൂഹിക പദവിയുമായ എല്ലാവർക്കുമായി അടിസ്ഥാനപരമായി എല്ലാവരും തുല്യരാണ്.

ഇന്തോനേഷ്യൻ ഭാഷയിലെ എല്ലാ ആശംസകളും സെലാമാറ്റിൽ തുടങ്ങുന്നു ("സൂ-ലോ-മാറ്റ്" എന്ന് പറയും).

ഇൻഡോനേഷ്യയിൽ ആശംസകൾ

ശ്രദ്ധിക്കുക: ചിലപ്പോൾ "സെലാമാറ്റ് പെറ്റങ്ങോ" ("സൂ-ലോ-മാ-പത്ത് ടോങ്" പോലെയുള്ള ശബ്ദം) "നല്ല സായാഹ്നത്തിനായി" ഔപചാരിക സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഇത് മലേഷ്യ വളരെ സാധാരണമാണ്.

ദിവസത്തിലെ ഉചിതമായ സമയം നിശ്ചയിക്കുന്നതിന് ചില ചാരനിറമുള്ള പ്രദേശങ്ങൾ ഉണ്ട്.

വേറൊരു അഭിവാദനമുളള ഒരാൾ മറുപടി പറയുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്കത് തെറ്റു പറ്റിയതായി നിങ്ങൾക്ക് അറിയാം! ചില സമയങ്ങളിൽ പ്രദേശങ്ങൾക്കിടയിൽ സമയം വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും.

ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നത് അല്ലെങ്കിൽ നല്ല ഒരാൾക്ക് ആശംസിക്കുന്ന സമയത്ത് : selamat tidur (sounds like "suh-lah-mat tee-dure"). ഒരാൾ രാത്രി വിരമിക്കുമ്പോൾ മാത്രമേ സെലാമാറ്റ് ടിഡൂർ ഉപയോഗിക്കുകയുള്ളൂ.

സാങ്കേതികമായി ശരിയല്ലെങ്കിലും സെലമാറ്റ് ചിലപ്പോൾ ആശംസകൾ തുടങ്ങുന്നതിൽ നിന്നും വിട്ടുപോവുകയും, അത്രയും അനൗപചാരികമാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു - സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് "പ്രഭാത പ്രഭാതം" പകരം ഇംഗ്ലീഷിൽ സംസാരിക്കാറുണ്ട്.

തമാശ തെറ്റാണ്: ഇൻഡോനേഷ്യയിലെ ചില സ്ഥലങ്ങൾ യഥാർഥത്തിൽ സെലാമാറ്റ് സിയാങ് ഉപയോഗിക്കുന്നില്ല, അവർ സെലമാറ്റ് വൃത്തിക്ക് പോവുകയാണ്.

നിങ്ങൾ സെലാമാറ്റ് സിയാങ് പറയാൻ തീരുമാനിക്കുകയാണെങ്കിൽ, "ഞാൻ" എന്നതുപോലെ "ഞാൻ" എന്നതിനേക്കാൾ "ഇതിനെ" എന്നുപറയുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക. പ്രിയങ്കയുടെ ഇന്തോനേഷ്യൻ വാക്ക് sayang ("sai-ahng" എന്ന പോലെ) ആണ്. നിങ്ങളുടെ ടാക്സി ഡ്രൈവർ ഒരു സൌഹാർദ ഹൃദയത്തെ വിളിച്ചാൽ നിങ്ങൾക്ക് രസകരമായ ചില പ്രതികരണങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നു!

ഇന്തോനേഷ്യയിലെ ഷാക്കിംഗ് ഹാൻഡ്സ്

ഇന്തോനേഷ്യക്കാർക്ക് കൈകൾ കുലുക്കുന്നു, പക്ഷെ ഒരു കമ്പിളിയുടെ ഷെയ്ക്കിനേക്കാൾ തൊട്ടതാണ്. പാശ്ചാത്യരിൽ സാധാരണയുള്ള ഉറച്ച നിലപാട് പ്രതീക്ഷിക്കരുത്. കുലുക്കം കഴിഞ്ഞ്, നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തെ ഒരു പരസ്പരചിഹ്നമായി സംക്ഷിപ്തമായി അവതരിപ്പിക്കുക.

തായ്ലാന്റിൽ പ്രചാരമുള്ള വയ് ഹാൻഡ് ആംഗിൾ (ചിലപ്പോൾ ലാവോസ്, കംബോഡിയ എന്നിവിടങ്ങളിൽ കാണുന്നു) ഇൻഡോനേഷ്യയിൽ ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നില്ല. നിങ്ങൾ ജപ്പാനിൽ ചെയ്യേണ്ടതുപോലെ നിങ്ങൾ കുലിക്കേണ്ട ആവശ്യമില്ല - ഒരു പുഞ്ചിരിയും ഹാൻഡ്ഷേക്കും മതി.

ഒരാൾ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്ന് ചോദിക്കുന്നു

ഒരാൾ എങ്ങനെയാണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് ചോദിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ അഭിവാദനം വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ കഴിയും. "നീ എങ്ങനെയാണ്?" എന്നതാണോ അപ്പാ കബറിന്റെ ഉത്തരം . രസാവഹമായി, അക്ഷരാഭ്യാസം "പുതിയതെന്താണ് / വാർത്ത എന്താണ്?"

ശരിയായ ഉത്തരം baik ആണ് (" bicycle " പോലെയുള്ള ശബ്ദം) "നന്നായി" അല്ലെങ്കിൽ "നല്ലത്" എന്നാണ്. ചിലപ്പോൾ ഇത് രണ്ടുതവണ പറയപ്പെടുന്നു ( ബെയ്ക് , ബെയ്ക് ). നിങ്ങൾ ചോദിക്കുന്ന ആരൊക്കെയോ മറുപടി നൽകുന്നില്ല, തദക് ബാഗസ് അല്ലെങ്കിൽ ടിദാക് ബെയ്ക്ക് - "നല്ലതല്ല." അവർ സകിതനോട് മറുപടി പറയുകയാണെങ്കിൽ , അവ നോക്കൂ: അവർ രോഗികളാണ്.

ഒരാൾ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെടുന്നതാണോ ? നല്ല പ്രതികരണം കബർ ബെയ്ക്ക് ആണ് (ഞാൻ സുഖമാണ് / നന്നായി). കബർ ബെയ്ക്ക് പുറമേ "സുവാർത്ത" എന്നാണ്.

ഇന്തോനേഷ്യയിൽ ഗുഡ്ബൈ പറയുന്നു

ഇപ്പോൾ ഇൻഡോനേഷ്യയിൽ ഹലോ എങ്ങനെ പറയാനാകുമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാം, ശരിയായ സുഹൃത്ത് എങ്ങനെ പറയും, എങ്ങനെ ഒരു സുഹൃദ്ബന്ധത്തിൽ ഒരു ബന്ധം അവസാനിപ്പിക്കുമെന്ന് അറിയുന്നത്.

അപരിചിതനായ ഒരാളെ അറിയിച്ചാൽ, ഇനിപ്പറയുന്ന വാക്യങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക:

ടാൻഗൽ നിലകൊള്ളുന്നത് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ജലാൻ പോകണമെന്നാണ്.

വീണ്ടും ഒരു അവസരമോ പ്രതീക്ഷയോ ഉണ്ടെങ്കിൽ (അവിടെ സാധാരണ സുഹൃദ് ജനങ്ങളോടൊപ്പം) പിന്നെ കൂടുതൽ ആകർഷകത്വം ഉപയോഗിക്കുക:

മലേഷ്യയും ആതുരാഷ്ട്രങ്ങളും സമാനമാണോ?

മലേഷ്യയിലെ ഭാഷ, ഇന്തോനേഷ്യൻ ഭാഷകളുമായി നിരവധി സമാനതകളുണ്ട്. വാസ്തവത്തിൽ, ഇരു രാജ്യങ്ങളിലെയും ആളുകൾക്ക് പരസ്പരം നന്നായി മനസ്സിലാക്കാം. എന്നാൽ പല വ്യത്യാസങ്ങളും ഉണ്ട്. മറ്റൊന്നിൽ, ചില എക്സ്പ്രഷനുകൾ സാധാരണമാണ്.

മലേഷ്യൻ ആശംസകൾ എങ്ങനെ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു എന്നതിന് ഒരു ഉദാഹരണം സെലാമാറ്റ് ടെംഗാ ഹാരി ("സ്വഹ-ലാ-പത്ത് പ-ഗാ ഹർ -ഇ"), സെലാമാറ്റ് വല്ലാത്തതിനേക്കാൾ നല്ല ഉച്ചമയക്കമുള്ള ഒരു മാർഗമാണ്. നല്ല വൈകുന്നേരത്തിനായി സെലാമാറ്റ് പെലങ്ങോട് പറയുക.

മറ്റൊരു പ്രധാന വ്യത്യാസം ബൈസയും ബോലെയും ആണ് . മലേഷ്യയിൽ, "കഴിയും / കഴിയുന്നു", എന്നാൽ ഇൻഡോനേഷ്യയിൽ, പലപ്പോഴും വിദേശികൾക്ക് അപേക്ഷിക്കാറുണ്ട് (അതായത്, നിങ്ങൾക്ക് അവളെ വേഗം പിടിച്ച് അല്ലെങ്കിൽ ഉപവാസം). ഇന്തോനേഷ്യക്കാർക്ക് "കഴിയും" എന്ന് പറയാൻ പറയുന്നു, പക്ഷേ മലേഷ്യക്കാർ പലപ്പോഴും "വിഷം" എന്ന വിഷപദാർത്ഥത്തെ ഉപയോഗിക്കുന്നു.